15 říj 2021

Používání smajlíků a emotikonů v obchodních e-mailech: ano či ne?

Smajlíky, emotikony nebo gify se staly nedílnou součástí naší každodenní soukromé komunikace a tyto „vizuální pomůcky“ písemného projevu prakticky tvoří samostatný jazyk. Je však vhodné používat smajlíky nebo emotikony v profesionální komunikaci, tím spíše v obchodních e-mailech?

Emoji, nálepky a GIFy

Emotikony, smajlíci, emoji, samolepky, GIFy – jaký je mezi nimi rozdíl?

Nejprve si ujasněme terminologii:

Emotikony jsou sekvence znaků ASCII. Vytvářejí se jednoduchým použitím a kombinací různých interpunkčních znamének, písmen nebo číslic a vytvářejí jednoduchou reprezentaci emoce. Nejznámějšími emotikony jsou samozřejmě obličeje :-) a :-(, které byly poprvé použity v roce 1982 - což znamená, že emotikony brzy oslaví 40. výročí!

Někdy však aplikace tyto znakové emotikony automaticky převádějí na atraktivnější vizuální reprezentaci, například 😊 ☹ - tyto žluté obličeje, které lépe vyjadřují nálady, jako je hněv, strach nebo radost, jsou smajlíky. A na rozdíl od většiny emotikonů neleží v řádku na boku.

eM Client: Smajlíci a emoji

Emoji [emodži] je původně japonský vynález a také japonský termín (e, „obrázek“, a moji, „znak“). Lze je považovat za další vývoj nebo novou generaci emotikonů, zpopularizovanou hlavně prostřednictvím uživatelů iPhonu. Oproti emotikonům a smajlíkům představují emoji celou řadu předmětů nebo pojmů a nejsou založeny na znacích klávesnice. Přesto jsou emotikony standardizované a potřebují podklady pro každou ikonku ze sady.

Zde přicházejí na řadu samolepky, které jednoduše fungují jako obrázky, mohou být pro každou aplikaci jedinečné a zobrazovat v podstatě jakýkoli koncept.

eM Client: Beautiful custom stickers

A nakonec GIF (Graphical Interchange Format), poprvé použitý v roce 1987, je krátká bezzvučná videosekvence nebo série obrázků, které se donekonečna spouštějí ve smyčce a mohou zobrazovat cokoli od filmových scén až po náhodné animace.

eM Client: Gifs powered by Giphy

Proč jsou smajlíci a emotikony tak populární?

Smajlíci odlehčují písemnou komunikaci, upřesňují informace a vyjadřují emoce, což je o to důležitější, pokud chybí skutečná konverzace tváří v tvář – což je zejména od roku 2020 stále častější.

Smajlíci a emotikony, stejně jako samolepky a GIFy, mohou nahradit chybějící gesta, tón hlasu a další prvky komunikace, na které jsme zvyklí spoléhat při osobním rozhovoru. Také mohou výrazně urychlit komunikaci jak pro odesílatele, tak pro příjemce, pokud oba sdílejí stejný referenční rámec a rozumí si dostatečně dobře na to, aby snížili komplexnost svých sdělení.

Jsou smajlíky v pracovních e-mailech přes čáru?

Vzhledem k tomu, že vše závisí na kontextu, neexistuje jednoznačná odpověď na otázku, zda je používání smajlíků v profesionálních e-mailech vhodné či nikoli. Ale existuje pár základních pravidel, podle kterých se dá řídit.

Dobrým ukazatelem je například formálnost zprávy – pokud píšete e-mail, který byste v minulosti poslali jako tištěný dopis, je rozhodně v souladu vynechat cokoli tak neformálního, jako jsou smajlíky. Do této kategorie by spadaly faktury, cenové nabídky, úřední oznámení nebo žádosti.

Rozhodující je vztah k příjemci. Pokud se odesílatel a příjemce nikdy nesetkali, navíc pokud mezi nimi existuje kulturní bariéra, mohou smajlíci působit nuceně nebo nekompetentně. Pokud se s obchodním partnerem nebo zákazníkem znáte již delší dobu a vzájemně se znáte, používání smajlíků neuškodí, ale přesto byste s nimi měli poněkud šetřit. Mezi známými kolegy je naopak používání smajlíků zcela bezproblémové.

Uvolňují smajlíci napětí v obchodní komunikaci?

Zejména kritické e-maily lze pozitivně ovlivnit dobře zvoleným smajlíkem. Rozesmátý nebo mrkající smajlík může u příjemce oslabit negativní pocity a snížit riziko, že si kritiku vezme osobně.

Při používání smajlíků a emotikonů je dobré být vždy uvědomělý a vždy předem přesně zvážit, jaký účinek bude mít zvolený smajlík na příjemce. Pro větší flexibilitu je samozřejmě velmi výhodné používat e-mailovou aplikaci, která smajlíky technicky podporuje a myslí na různé kulturní souvislosti, jako například eM Client 😊.

Jak odpovědět na pracovní e-mail, který používá smajlíky?

Pokud váš „protějšek“ používá v e-mailové komunikaci smajlíky, neznamená to, že musíte dělat totéž, abyste nepůsobili nezdvořile. Místo toho je lepší vytvořit si vlastní komunikační styl, který může (ale nemusí) zahrnovat i některé smajlíky. To samozřejmě neznamená, že byste svůj styl neměli vůbec přizpůsobovat různým příjemcům. Rozhodující stejně vždy zůstává případný tón a jazyk vašeho e-mailu.

Měly by se emotikony používat v předmětech obchodních e-mailů?

Krátká odpověď: ne. Řádky předmětů by měly zůstat jasné a neměly by být přeplněny malými ikonami. Mnoho e-mailových klientů může mít s rozpoznáním emotikonů problémy a z těchto předmětů udělají jen kryptickou změť čtverečků a prázdných symbolů. Také e-maily obsahující speciální znaky, jako jsou smajlíci a emotikony (ať už v řádku předmětu nebo v textu těla), snadno skončí ve spamu – zejména v obchodním prostředí.

Jak používat smajlíky a emotikony v aplikaci eM Client?

eM Client má naštěstí rozsáhlou podporu stovek emotikonů (všechny standardní, včetně výběru barvy kůže a kategorizace), krásnou sadu vlastních samolepek a k dispozici je také celá databáze Giphy.

Že ještě neznáte eM Clienta?

Vyzkoušejte si ho! Je to zdarma a bez závazků.

Nestačí vám verze zdarma? Kupte si eM Client PRO:

  • neomezené množství e-mailových účtů

  • neomezené využití pro komerční účely

  • profesionální VIP podporu

  • Sekce Poznámky a Přílohy

  • Odložení příchozích zpráv

  • Hromadná korespondence

  • Odložené odesílání

  • Sledování odpovědi
    a další užitečné funkce.

A mezitím mrkněte na náš YouTube kanál, najdete tam instruktážní videa.